장용학의 『원형의 전설』 연구

Abstract

장용학은 전쟁의 참극이 벌어지기 직전인 1950년에 단편 「지동설」을 『문예』5월호에 초회 추천받고, 다시 2년 후인 1952년 단편 「미련소묘」를 같은 『문예』지에 최종 추천받음으로써 문단에 나왔다. 그 후 「요한시집」,「비인탄생」,「원형의 전설」등 문제작을 잇따라 발표, 문단은 물론 일반 독자들로부터 엄청난 열광과 거부를 동시에 받았다. 장용학에 대한 대부분의 연구가 작가가 세계의 허위성을 부정, 고발하는 데 집중되어 있는 것은 그의 작품들이 대부분 극단적인 초월적 경향, 이데아의 세계를 상정하고 현실을 부정하는 것에서 기인한다. 그의 작품에서 역사 밖에 있는 보다 더 근원적인 세계에 대한 강렬하고도 열정적인 추구는 현실 세계에 대한 강한 부정과 긴밀한 연관을 갖는다고 할 수 있다. 장용학은 그의 작품을 통해서 관습이나 제도에 의한 부조리를 보여주었으며, 이로 인해 인간이 비인간화 되어가는 모습에서 진정한 인간의 모습을 찾으려는 모습을 끊임없이 보여주고 있으며 이러한 양상을 가장 뚜렷하게 나타내는 작품이 바로 『원형의 전설』이다. 『원형의 전설』에서는 선로적 시간적 질서와 그에 따른 논리 정연한 서사구조 대신 난해한 철학적 사변이 직설적으로 토로되는 모습이 강화되어 있으며 꿈, 환상과 현실, 독백과 대화가 복잡하게 얽혀있는 모습을 보여주고 있다. 이로 인해 시간 구조 역시 선로적 시간적 질서가 깨어지고 복잡하게 얽혀있는 양상을 띠게 되는 것이다. 오늘이 어제보다 낫고 내일이 오늘보다 나으리라는 발전형 시간의식은 사실상 근대에 들어와서 이루어진 시간의식이다. 근대 이전의 시간의식은 자연 현상에 기대어 계절의 순환과도 같이 순환적으로 이루어지고 있었던 것이다. 하지만 근대의 눈부신 발전을 통해 인간의 시간 의식 역시 변화하게 되었고 이는 원형의 모습을 지니고 있던 시간 의식을 직선적, 선로적 시간의식으로 변화되었다. 우리나라 역시 이러한 근대화와 시간의식의 변화에서 자유로울 수 없었고 한국전쟁을 경험함으로써 직선적 시간의식에 대한 심각한 회의가 대두되게 된다. 장용학은 바로 이러한 점을 작품 내에서 드러내고 있는 것이다. 또한 작품 속의 인물들은 외상을 가진 존재로서 사회내 존재가 아닌 소외적 존재로서 드러나며 이로 인해 세계의 질서와 현실의 속박에 얽매이지 않는 모습을 보이며 그들이 기거하는 공간 역시 이와 동일하게 사회 내에 속하지 않으며 어디에도 구속되지 않는 공간성을 드러낸다. 또한 인물들은 이러한 공간의 변화에 따라 사유 과정의 변화를 보여줌으로써 공간의 중요성을 부각시킨다. 『원형의 전설』에서 이장은 한 장소에 정착하여 기거하는 모습 대신에 잠시 머물거나 들렸다 다시 밖으로 이동하는 모습을 끊임없이 보여줌으로써 사회 내에서 소외된 인물임을 드러내고 있다. 이러한 이장이 정착하는 공간은 사회 내적 존재로 인정받을 수 있는 하나의 ‘가정’이나 ‘집’이 아닌 자연과 도시의 경계공간으로서의 ‘동굴’로 드러난다. 이는 바로 현실의 속박에 얽매이지 않음으로써 현실의 부조리와 모순을 깨닫고 이를 비판하며 유토피아를 찾을 수 있게 하는 원동력으로 작용되고 있다고 볼 수 있다. 이러한 유토피아 모색은 『원형의 전설』이 지니고 있는 시간성과 맞물려 작품의 독특한 가치관을 드러내게 된다. 작품 속에서 구현되고 있는 독특한 시공간은 장용학을 당대에 머무르지 않고 한국 소설사에서 독특한 위치를 점유하게 만든 이유이기도 하다.|1950's was the period of being overwhelmed by the Korean War that characterized to fixate the Korean Peninsula to dualistic antagonistic world. World's dividing was combined with violence of each side, and urged people to have dichotomic view of the world. And that people accepted naturally the view through the Korean War. Literature of 1950's also showed such appearance undeviatingly, but Chang Yong-Hak was the novelist who got attention to himself by his unique world of work among 1950's literature. Most of the studies on Chang Yong-Hak are concentrated on negation and prosecution of the world's falsity because most of his works have a great notion of extreme transcendence, denial of reality supposing idea. In his works, it may be seen as strong and passionate pursuit to more original world, outside of the history, has a deep connection with strong denial to the real world. Chang Yong-Hak showed the irregularity by custom or institution through his works, and constantly display the efforts of finding the real feature of human from human depersonalize due to the irregulation, and it is the 『Legend of a Round Shape』 that describe the aspect most obviously. The purpose of this study is to explore the temporality and the spatiality that reveal in the work, especially focused on 『Legend of a Round Shape』, one of the work that represent Chang Yong-Hak's view of the world most strongly. It is because that it can be seen that the temporality and the spatiality in a work are most intimately associated with the world view that the novelist make an effort to embody. Since all characters and events of a work occur in time and space, it may become the way to grasp the novelist's intention most clearly. In the 『Legend of a Round Shape』, there is reinforced feature of revealing the abstruse philosophical speculation instead of linear temporal order and its logical narration structure, and display an appearance of entangling dream, illusion and reality, and monolog communication. Therefore the temporal structure is broken and take on the aspect of complexity. In fact, the developmental consciousness of temporality that of today is better than yesterday and tomorrow will better than today is come entering the modern age. The consciousness of temporality of former time was circulative, depend on the natural phenomenon, as season's circulation. But human's consciousness of temporality also changed through remarkable development of the modern age; from the original form to straight and linear one. But it was revealed various contradiction of modernization and human began to think of anthropocentricism, and the consciousness of temporality also began to skeptical about the linear temporality on the skids to the end by showing the war situation like the World War. Also, Korea couldn't free from the changes of the modernization and consciousness of temporality, and severe skeptical about the consciousness of straight temporality by undergoing the Korean War. Chang Yong-Hak reveal the very point in his work. The characters in the work, the figures of having trauma, are represented as the estranged existence, not the social existence. Due to this, they take on the unbounded aspect to the world order and restraint of reality, and the space where they live also reveal the spatiality that not be belonged to society, not be laid under any restraint. Characters relief the importance of spatiality by showing the change of thinking process depending on the change of these space. The village headman in 『Legend of a Round Shape』 reveal that he is a neglected one from the society through showing the patterns that staying or stopping in a place for a while and again move outside endlessly instead of settling down a place. That the space that the village headman settle down reveal not as a 'home' or a 'house' that can be recognized as an internal existence of the society but as a 'cave' as a boundary space between the nature and a city can be seen as a motive power that allow perceiving irregularities and contradiction of reality and criticizing them and finally finding Utopia by not to be bound by restriction of reality. This seeking Utopia is reveal unique values of the work that engaged with temporality of the 『Legend of a Round Shape』. Generally, Chang Yong-Hak's novels describe characters that try to escape vulgar world revealing negative perception about reality. He is a novelist that constantly think about unviolated absolute freedom that must be enjoyed and about the existence of 'human' itself that only human possess. It's the very reason that he could describe the existence of human itself when other contemporary novelists couldn't get out of the influences of the war in its confusion and then describe its wound. It is expressed as a unique temporality and spatiality in his work and is the reason that take possession of unique position in the Korean novel history.